安卓汉化游戏直装版中，以下几个游戏被认为最值得玩：

1、《极限挑战》：由深圳市动游科技有限公司发布的一款射击类手游，玩家需要在末日环境中保持警惕，努力生存下来，这款游戏以其紧张刺激的射击体验和末日生存的主题吸引了大量玩家。

2、《花园战争》：厦门龙祥游科技有限公司推出的策略类手游，玩家需要发展强大的防线来抵御僵尸的进攻，游戏结合了策略与PVE元素，为玩家提供了丰富的游戏体验。

3、《最后的子弹》：由成都天羽艺游科技有限公司开发的RPG动作手游，玩家将与变形机器人一起开启冒险旅程，这款游戏的动作设计和角色设定都相当出色，深受玩家喜爱。

4、《红怪》：一款段位极高的克苏鲁恐怖主题独立汉化手游，玩家扮演沦为人类实验体的克苏鲁触手怪，需要想办法逃出囚笼并尽情厮杀，游戏以其独特的恐怖氛围和血腥画面吸引了大量恐怖游戏爱好者。

5、《迷失自我》：一款汉化版本的密室恐怖手游，玩家将在废弃疗养院中探索神秘事件，三段式剧情塑造将气氛营造得更神秘，游戏以其急剧反转的剧情和诡异莫名的气氛营造赢得了玩家的好评。

6、《生存战争2》：类似于“MC”的汉化沙盒手游，将建造生存和RPG元素结合，玩家需要在像素风的荒岛上孤独求生，尝试拾取木材、矿物等资源，打造梦想世界，游戏的自由度非常高，满足了生存爱好者的需求。

这些游戏在安卓平台上都拥有较高的评价，玩家可以根据自己的喜好和游戏类型偏好来选择，由于游戏市场不断更新变化，新的汉化游戏直装版也在不断涌现，玩家可以关注游戏市场动态，以获取更多优质的游戏选择。